Lak Rana

En dysfunktionel sammenbragt familie tvinges til at samarbejde, da det går op for dem, at det, de troede, var et virusudbrud, faktisk er starten på en zombieapokalypse.

Emily skal flytte, og selvom hun får et nyt hjem, føler hun sig mere som en gæst end som en del af familien. Imens havner Aria i en vanskelig situation, da både Ezra og Jason inviteres til Montgomery-familiens middagsselskab.

Lægerne deles op i hold til en risikabel operation med siamesiske tvillinger. Bailey rekrutterer Meredith til at agere buffer mellem hende og Ben, da han lægger pres på for at gøre deres forhold mere alvorligt. Richard giver Alex en hård lektie på operationsstuen. Teddy udspørger Cristina om, hvad der helt præcist skete med Henry under hans operation.

Jane og Mauras afslappende dag i en udendørs spa bliver alt andet end det, da de opdager mordet på en gravid kvinde, der havde været rugemor.

Kate arbejder rasende hårdt på at blive kvit med sine uønskede kilo, mens hun fortsætter med at kæmpe med utålmodighed og modarbejdelse. Hun får støtte fra sin nye kæreste, Toby, som hjælper hende med at give slip og more sig.

J.D. erfarer, at selv ikke Elmo kan lære andre evnen til at udvise barmhjertighed, hvis de ikke er interesseret i at lære det.