Kurt David Anderson

En lille tjeneste for Pineys gamle soldaterkammerat bliver et stort problem for Samcro. Med Clay i varetægt må Jax træde til og håndtere den svære situation. I mellemtiden døjer Gemma med alderens smerte, og ankomsten af en bekendt flamme, hvis hensigter er uklare.

Richard forsøger at udfritte Logan om Rorys fremtidsplaner, men Logan tror, at han spørger, hvornår han vil fri til Rory.

Betty opdager, at folkene tvivler på Sofias intentioner. At se en blidere og sødere Wilhelmina chokerer de ansatte på Mode. Ignacio har svært ved at kommer overens med sin immigrations-sagsbehandler.

Zack og Cody overrasker Carey med en hårdt tiltrængt krydstogtferie på ”S.S. Tipton”.

Garcia goes undercover to bust undocumented workers and the people who hire them.