Kristen Wiig

En kvinde med et alkoholproblem hyrer Jonathan til at finde ud af, om hendes kæreste har været utro.

Da Homer vender tilbage fra en rejse, er han en anden mand end da han rejste afsted, hvilket ryster Lisa meget. Hun ringer til FBI og afslører et meget overraskende plot.

For at imponere Mr. Burns hjælper Smithers Moe med at omdanne sin kro til en homoseksuel bar, der henvender sig til mænd, der ikke er perfekte. I mellemtiden bliver en vikarmusiklærer lidenskaben i Principal Skinners liv. Moe nyder sit nye klientel så meget, at han overvejer at stille op til byrådet. I mellemtiden skal Principal Skinners vælge mellem karrieren og en frisindet vikarmusiklærer.

Cleveland Jr. får et job på sin fars yndlingssted, The Broken Stool, for at tjene penge og lære at tage ansvar. Da han begynder at ændre på baren, ender det i et godt gammeldags opgør mellem far og søn. Roberta konfronterer en rig rival, og får Rallo til at deltage i en spøg, som går for langt.

Jonathan prøver at klinke skårene mellem en digter/limousinechauffør og sin kone. Ray har et møde med Kevin Bacon.

En lærer hyrer Jonathan til at finde en værdifuld genstand. George finder et alibi, der gør rede for resultatet af hans narkotest. Ray tager på bar med masser af penge på lommen fra sit tegneseriehæfte “Super Ray” og møder en bekendt stamgæst.