Kanoa Goo

Teamet får en melding om en afhugget hånd, der er skyllet op på stranden, og sætter sig for at finde dens ejermand.

Harper får Aaron til at gennemgå en ”Plain Clothes Day”, men øvelsen bliver afbrudt af en uventet besøgende.

Teamet må sætte sin lid til en forbryders ekspertise for at få hjælp til at stoppe en endnu større trussel.

Nolan og hans team skal forhandle med en fortvivlet mand, som har taget et hospital som gidsel for at sikre, at hans kone får en livreddende operation.

Tennant og NCIS skal vinde Paniolo-samfundets tillid for at beskytte dem.