Kaliko Kauahi

En rædsom dag på arbejdet får Penny til at tage sine livsvalg op til revision - heriblandt at tage et vigtigt skridt sammen med Leonard. Howard og Bernadette kæmper med at tage sig af mrs. Wolowitz, og Raj får råd om forhold af Sheldon.

Mens Claire knokler for at mægle fred mellem Haley og Alex, sniger Phil sig væk til en afslappende dag i kurbadet. I mellemtiden chokeres Gloria over Jays morbide plan om at købe to krypter i forberedelse på den uundgåelige fremtid, og Cameron beslutter at skrive en bog, der hylder det faktum, at Lily er adopteret - men i processen finder han forstyrrende artefakter.

Mateos forflyttelse til en anden butik løber løbsk, da hans status som udokumenteret immigrant kommer i spil.

Amy (America Ferrera) og Jonah (Ben Feldman) håndterer konsekvenserne af deres nylige handlinger.

Butikken er vært for en fest, hvor kønnet på Glenn (Mark McKinney) og hans kone Jerushas (Kerri Kenney) kommende barn skal afsløres, samtidig med at Dina (Lauren Ash) flipper ud over realiteten ved at skulle føde et barn.

Jonah beslutter at hjælpe apotekeren i Cloud 9 med at give influenzavacciner.