Josh Drennen

En mor går frem med værdifuld information for at hjælpe med efterforskningen af en ukendt gerningsmand, der kaldes Bone Crusher. Og Reid må vænne sig til nye regler for tilværelsen i fængslet.

Archer møder Degra, designeren af Xindi-supervåbnet, og forsøger at få dets placering.

Kommandør Shran leder et andorisk rumskib ind i Delphic Expanse for at hjælpe Enterprise.