Jon Hamm

Familien Griffin bliver udvalgt til at være Nielsen-familie og få deres tv-vaner overvåget. Peters entusiasme går over gevind, da han stjæler adskillige Nielsen-bokse og forsøger at overtage sendefladen.

Ron støder på Tammy Two igen, og Leslie træffer en vigtig beslutning.

Leslie lancerer en konkurrence med teknologiselskabet Gryzzl om et stort stykke land, som hun vil omdanne til nationalpark.

Lorelai eftertragter en mand, hun mødte til en auktion, som Emily afholdt.

Da Homer kommer på kant med nogle nye strenge forordninger, der træder i kraft 1. januar, går han undercover med mafiaen for at forkorte sin dom. Han finder ud af, at Springfield-mafiaen er meget mere imødekommende og elskelig, end han nogensinde havde drømt om.

En prominent skuespiller studerer Larry som forberedelse til en kommende rolle, og Larry forværrer en søskendestrid og hjælper Leon med en ny app.