Jon Chaffin

McGarrett beder Adam om at danne en ny afdeling med fokus på organiseret kriminalitet.

Teamet skal finde en teenagepige, der har købt en pistol.

Ben befinder sig i kredsløb om Jorden ombord på rumskibet Atlantis i 1998.

Ben hopper til 1970'ernes vilde Las Vegas og ind i kroppen på en lovende, ung bokser.

M&A iler for at finde en forsvunden sort, neurodivergent dreng, før han får et følelsesmæssigt sammenbrud.

Michael og Claudia Joy gør klar til Michaels forfremmelsesceremoni. Pamela når bristepunktet i sit ægteskab. Roland kæmper med en øget arbejdsbyrde og flere forpligtigelser i forældrerollen efter Joans udsendelse. Roxy stresser over familiens finansielle fremtid. Jeremy er fortsat i sorg og må håndtere konsekvenserne af sine handlinger på Hump Bar.