John Jordan

Juleaften bliver SVU tilkaldt for at hjælpe med at efterforske en pludselig bølge af hadforbrydelser.

Teamet undersøger mordene på en kørselsdelingschauffør og hans passager.

I 1963 vakte en teenagepige opsigt ved at klæde sig og opføre sig som en dreng. Hun blev fundet død og betragtet som et selvmordsoffer, men holdet spekulerer på, om pigen faktisk blev myrdet.