Jimmy Gary Jr.

Stone råder Naz til at tie stille. Box mødes med ofrets stedfar og senere anklageren Helen Weiss.

Max kommer tæt på sine kemopatienter, men kæmper med sin virkelighed.

Ignacios forberedelser til en højtid med sin nye kæreste, der er jøde, falder sammen med, at Hilda og Betty er nervøse for idéen om to nye familiemedlemmer, samtidig med at Hilda og Archies forhold går skidt. Imens hyrer Cal en filmmogul til at erstatte Wilhelmina som Modes kreative leder, mens Wilhelmina bruger Connor i forsøget på at få jobbet igen. Amanda hjælper Claire, da hun tager til South Dakota for at møde den søn, hun bortadopterede.

Sharpe har en vigtig erkendelse, der kommer til at påvirke hendes karriere.

Max indkalder til en census på tværs af hospitalet for at lære personalet bedre at kende.

Reynolds konfronterer sin fortid, og Max påbegynder kemo, mens han fortsætter med at arbejde.