Jernard Burks

Da Steve er rejst, udforsker Fiona sin seksuelle frihed.

Frank lægger en plan for at skræmme Sheila, så hun igen bliver indendøre.

Dexter rammes af umulige odds, og en orkan er ved at ramme Miami.

Rebecca laver et surprise-besøg i Randalls hjem, hvor hun møder hans biologiske far, William. Kevin beslutter sig nervøst for at springe ud i det og flytte til New York for at få et arbejde på Broadway. Han har en forventning om, at sin søster, Kate, vil flytte med ham.

Mens Finn prøver på at bibringe McKinley High lidt juleglæde, opdager Artie, at Brittany stadig tror på julemanden. I mellemtiden vælger lærerne deres hemmelige nissevenner og en enkelt træner manipulerer med gavegivningen til sin egen fordel.

Vic hyres til at hjælpe med at sikre, at hans rivaler på Decoy-teamet ikke får deres undercoveroperationer afsløret.