Jennifer DeFilippo

Phil køber en ny autocamper i håb om at tage på en sjov bilferie med familien, og Claire beslutter at lære ham på den hårde måde, hvorfor det er en forfærdelig idé. I mellemtiden har Manny mistet sin rygsæk, og Jay og Gloria hjælper ham med at lede, bryder ind hos Claire og så hos Mitchell - hvor de snager for meget, og Lilys gymnastikstævne vækker en konkurrenceånd uden lige i Mitch og Cam.

Jess og Cece er på vej hjem efter en vild fest hos Bearclaw og løber ind i en, de kender. Coach er flov over at introducere sin nye stilede kæreste, May, for Nick og Winston.

Katie slår igen efter at være blevet solgt defekte skraldeposer.

Amy vender tilbage fra barselsorlov; Jake og Rosa arbejder på en vanskelig sag.

Neil viser sin kærlighed til at give ved at tvinge sine utilfredse medarbejdere til at arbejde på "L.A. Christmas Eve", mens de venter på, at hans "perfekte gave" ankommer.

Jayden interviewer jobansøgere til en ledig stilling på holdet. Neil bliver distraheret under et rådhusmøde, og Orly når frem til en chokerende erkendelse.