Janell Inez

Med hjælp fra specialagent Genny Shaw (gæstestjerne Tina Majorino) identificerer holdet liget af en discountshopper, der gik meget op i kuponhæfter, og som blev trukket hen ad vejen af en lastbil. Imens prøver Brennan at vænne sig til arbejdet igen efter sin fødsel, og Cam er imod datterens romantiske forhold til praktikanten Finn Abernathy (gæstestjerne Luke Kleintank).

Da Carrie opdager, at Doug har stjålet den romantiske sætning, han brugte i starten af deres forhold, fra en cheesy film, forsøger han at finde på et originalt, romantisk udtryk til valentinsdag.