James C. Victor

CBI efterforsker mordet på en prominent kok.

Booth og Brennan undersøger stedet, hvor en bil er blevet tvunget af vejen, og hvor offerets lig med vilje er blevet brændt til ukendelighed. Holdet hører dæmpet gråd på gerningsstedet, og på mirakuløs vis er offerets baby havnet i et træ. Holdet udpeger Brennan til at tage sig af babyen, men da babyen sluger et stykke bevismateriale, tvivler holdet på hendes evner. Snart identificeres offeret...

Da trusler bliver livsfarlige mod et tour-selskab, der truer den lokale haj-bestand, står Five-0 overfor den svære opgave med at indsnævre listen over mistænkte.

Monk bliver hyret til at rense en berømt rapstjerne for en mordmistanke.

Nationen vakler efter terrorangrebene, og agent Bauer må kæmpe en uhyrlig kamp. Den kløgtige politico Reed Pollock og visepræsident Noah Daniels bliver mere og mere involveret, mens Gredenko og Fayed manøvrerer truslen.

CTU-analytiker Chloe O’Brian dækker for en anden agent, og CTU-kumpanen Milo Pressman presses af en ny trussel. Imens kæmper Jack Bauer med endnu et tilbageslag, terrortruslen kommer nærmere og administrationen barrikaderer sig fortsat.