Harry Bouvy

En igangværende sag berører Voight dybt, da teamet slår sig sammen med en specialefterforsker for at opspore en forbryder.

Midt i personale og økonomi-nedskæringer ved firmaet prøver Will at hjælpe ved at afslå et lavt forlig i hans første sag efter at være kommet tilbage fra suspendering. I mellemtiden hjælper Alicia uventet Peters kampagne.

Da en bevæbnet røver bliver skudt og dræbt under et mislykket røveri, der involverer en usædvanlig bankdirektør, opdager Fontana og Green snart, at direktøren blev tvunget til at hjælpe med røveriet af mændene, der kidnappede hans datter.

Danny og Jamie går sig om at få en berygtet narkobaron dømt, og Erin venter nervøst på at høre, hvem guvernøren har valgt som den nye statsadvokat.

Fontana og Green arresterer en medstuderende, da en ung kvinde bliver myrdet, men McCoy står over for en hård modstander, da han forsøger at straffe forbrydelsen.

Max kæmper med at være singlefar, men han og Luna bliver venner på et uventet sted.