George Lako

Schmidt hverver Nick til at hjælpe ham med at få respekt fra sin vanskelige husentreprenør. Mens Jess og Robby tester grænserne for deres evne til at være i et åbent forhold, diskuterer Winston og Cece fordele og ulemper ved ikke at være single.

Elliot frygter det værste efter at have hørt det følelsesladede vidneudsagn fra kriminalassistent Gomez’ kone ved retssagen om fejlbehandling, men han håber, at dokumentaroptagelser lavet af Diego vil få hende til at skifte mening. Rox forsøger at komme tættere på Willis, men han skubber hende væk. Leanne forsøger at trøste Ariel efter et knusende tab.

Oberst Willis fra forsvarsministeriet tilslutter sig holdet på Angels Memorial for at undervise de ansatte i nye teknikker og teknologier, der bruges i kamp, og han tager doktor Mike Leighton med på en rystende helikoptertur for at redde ofre for hajbid i Malibu.