Floriana Lima

Da Ted fortæller vennegruppen om Stellas intime hemmeligheder, må han tage konsekvenserne af sit tillidsbrud.

Mens de arbejder på en mordsag omkring en undercover ATF-agent, bliver McGarrett og Five-0-holdet bedt om at se efter Marys nyligt adopterede barn, da hun bliver syg.

House og hans hold prøver at diagnosticere en tredjeårs gymnasiestuderende, der lider af blackouts og hallucinationer, og tvinges til at tage en kontroversiel tilgang. I mellemtiden forsøger Wilson at møblere sit nye sted, og Taub bringer sit privatliv med på arbejde.

Melinda står over for en krise, der påvirker hele byen - en opgravning af en grav, der fører til massehjemsøgelser. Men det er ikke nær så skræmmende som kvinden, der dukker op for at tage imod den forlovelsesring, som Sam købte til hende.

På Princeton University i 1955 skal Ben finde en formel på atomkraft, som Albert Einstein har gemt, før nazisterne får fat i den. Han bliver overrasket over at løbe ind i et velkendt ansigt på campus.