Modern Family · S4, E3
Snip
Phil og Claire har en femårsplan, og den er at tage på ferie og nyde livet, når Luke tager på college. For at holde det på sporet, får Phil en vasektomi. I mellemtiden er Jay og Gloria uenige om, hvorvidt de vil kende barnets køn, Gloria er i fornægtelse om at have brug for graviditetstøj, og nu hvor Lily går i børnehave, prøver Mitchell blidt at styre Cameron mod et deltidsjob for at optage noget af al hans ekstra tid.
