Emma Howard

Efter at have fået kontakt med Colton igen beslutter Josh at flytte til Overland Park, indtil en bekymret Ali rejser over til ham for at hente ham hjem. Sarah føler sig forladt og kæmper med at kontrollere sin vrede. Shelly konfronterer Buzzy om sine forbrugsvaner, hvilket leder til uforudsete afsløringer. Den nyligt single Maura har en spændende, overraskende aften i byen.

Josh hænger ud med Colton, men det får konsekvenser. Sarah overlever en forfærdelig skole-gallafest og føler sig mere udenfor end nogensinde. Ali og Syd har ubesvarede spørgsmål efter et besøg hos bedstemor Rose, der vækker minder om tante Gittels rings oprindelse. I mellemtiden forsøger Maura at blive mere uafhængig, men har ikke heldet med sig.

Josh ankommer til Overland Park og har svære nyheder til Colton. Sarah træder over stregen med Raquel og bringer Hineni-sederfejringen i fare. En svær samtale med Bryna åbner op for nogle store problemer mellem Maura og Vicki.