Emily Dunham

I et forsøg på at slikke sårene fra sit seneste brud leder Walden efter den eneste ene, mens Alan har mulighed for igen at finde sammen med sin on/off-kæreste Lyndsey (gæstestjerne COURTNEY THORNE-SMITH).

En efterforsker fra Forsvarsministeriet undersøger NCIS-holdets svar på Bodnar-sagen, der involverer mordet på Zivas far og Vances kone. I mellemtiden undersøger holdet, om en underofficer lider af paranoia, eller om hans påstande om at blive forfulgt har forbindelse til den nationale sikkerhed.