Duncan Campbell

NCIS tager sagen personligt, da en LAPD-betjents far, en elsket ældre japansk-amerikansk veteran, bliver offer for en ondskabsfuld hadforbrydelse.

NCIS-teamet hjælper efterretningsofficer Akhil Ali med at finde en kollega, der forsvandt, mens han rekrutterede udenlandske personer som potentielle kilder til efterretninger.

Da en nyfødt bliver fundet efterladt på et flådeskib, forsøger Kensi og Deeks at finde moderen om bord, inden hun dør af komplikationer. Nate mødes med admiral Kilbride og hører om et CIA-projekt fra 70'erne og 80'erne, der involverede børn.

NCIS sætter en eftersøgning i gang efter at en arkitektduo, der har specialiseret sig i at designe sikre bygninger, er blevet kidnappet. Deeks og Kensi indser, at de måske bliver nødt til at skaffe Rosa hjælp med hendes skolearbejde.

Da NCIS efterforsker et skyderi på en båd, der blev brugt i tyveriet af en sjælden artefakt, bliver de chokeret over at finde ud af, hvem der ejer båden.

NCIS efterforsker et brandattentat på Global West Ventures Corp, en militærleverandør i flåden. Desuden genoptager Rountree kontakten med sin eks, og Kilbride giver Callen filer om Pembrook.