Duane Shepard Sr.

Jay har voksne børn, børnebørn og en smuk, ung kone, der har en ung teenagersøn. Sammen må de overkomme generations-, kulturelle og sociale skel.

Da dr. Sturgis får et nervøst sammenbrud, bliver Mary urolig for, at det samme kunne ske for Sheldon. Og Georgie opdager, at han har et vist salgstalent i første afsnit af tredje sæson.

Leslie øver til sin første date med Dave - Louis C.K. gæsteoptræder.

Meredith og Lexi's far kommer tilbage til Seattle Grace med mavesmerter og en ny kæreste. Alex er i konflikt med den nye gynækolog. Mark bestikker Jackson for information om Lexie.

Ron er nomineret til en pris for godt træværk.

Leslie skaber et nyt slogan til byen.