Dennis Hopper

Billy indsender ”Medellin” til bedømmelse hos filmfestivalen i Cannes. Vince får nok at se til i Malibu, og Drama vækker gamle følelser til live.

Dennis Hopper optræder for første gang i serien. Han er en krigsforbryder fra Balkan, som har mistet sine elskede – noget han bebrejder Jack for. Hans hævnforsøg er motivet bag konspirationen. Mark DeSalvo (gæstestjerne Lou Diamond Phillips) leder det fængsel, Jack skal finde vej ind i.

Victor og Andre Drazen bruger Jack som udveksling for at få Alexis Drazen tilbage. I mellemtiden er Kimberly igen i stor fare.

Drazen-familien og Jack støder sammen én gang for alle i den actionspækkede og spændende sæsonafslutning. Derudover gør ”muldvarpen” mere skade, end nogen havde forudset.

Det er pludselig hjernerne bag attentatet, Jack hele dagen har forsøgt at fange, der har styringen. Og Kim må bevise hendes uskyld, efter hun ved en fejl anholdes i en narkorazzia.

“Muldvarpen” i CTU afsløres endelig. Drazenerne udnytter Kimberly, så Jack gør alt deres beskidte arbejde.