Daren Donofrio

Mordet på en New York City-betjent, der ikke er i tjeneste, truer med at rive byen fra hinanden.

Netop som McCall overvejer at stoppe som The Equalizer, bliver hun inddraget igen, da hun får kriminalbetjent Marcus Dante som ny klient, der har brug for hendes hjælp til at finde en gruppe bankrøvere, som ikke kan spores.

New Amsterdam-holdet håndterer stadig konsekvenserne af deres store aften i byen. Max og Helen diskuterer muligheder for deres fremtid. Martin får endelig afsløret Iggys hemmelighed. Bloom hjælper Leyla med at undgå en livsforandrende situation. Reynolds og Dr. Malvo definerer deres fremtidige relation.