Dan Priest

På vej hjem fra en forretningsrejse møder Charles og Jonathan en gammel ven. Manden har ingen penge og intet job, så Charles inviterer ham med hjem til Walnut Grove, hvilket skaber en del problemer.

Da Mary bliver gravid for anden gang, planlægger Carolines forældre at besøge deres barnebarn. Desværre dør Carolines mor på vejen, og hun må tage sig af sin far Frederick, hvis verden nu virker tom.

Albert og Charles har en udenbys leverance og møder familien Cooper. Der sker en frygtelig ulykke, og på et øjeblik bliver de to børn i familien forældreløse.

For at skærpe elevernes skrivekundskaber og kulturelle bevidsthed, finder Laura pennevenner til sine elever. Albert får hurtigt god kontakt med sin penneven, men går for langt for at imponere.

Charles og Almanzo udvider deres forretning og begynder at levere varer til Sleepy Eye. Efter en diskussion om, hvilken rute, som er hurtigst, beslutter de at afgøre det ved et kapløb.