Christine Horn

Et medlem af Firehouse 51-familien er stadig i fare.

NCIS undersøger sagen, efter at to mænd er blevet sprængt i luften af deres egne sprængstoffer, da de forsøgte at bryde ind på en militærbase.

NCIS efterforsker et røveri af et eksklusivt kunstlager ved at gå undercover som potentielle købere på det sorte marked for at finde ud af, hvem der har begået tyveriet.