Royal Pains · S8, E2
Cyberangreb
Hank behandler en stuntkvinde på optagelserne af en film, der siges at være forbandet. Evan håndterer konsekvenserne af cyberangrebet på Hamptons Heritage, da Diana Underhills hackede journaler bliver national nyhed. Da Jeremiahs forældre kommer til byen, hjælper Divya familien med at bearbejde deres forskelle. Imens tager Hank og Jen på deres første date, men tingene forløber ikke som planlagt.
