Chris Hoffman

Da Richard og Rory hurtigt bliver venner, mens de hygger sig med golf, føler Lorelai sig udenfor og synes, det er svært at være vidne til Rorys tætte forhold til Emily og Richard...

Da hun kommer til forståelse med Dysons (Kris Holden-Ried) ulykke handel, trækker en plan om at navngive en efterfølger til den alvorligt sårede Ash Bo (Anna Silk) ind i et forsøg på at hjælpe en rømmet light Fae-fange hvor hun genforenes hun med sin langvarige, mistede dark Fae elsker.

The team questions a man's motives when he violently counters drug dealers vandalizing the bar he patronizes.