Catherine O'Connor

Da Don og arbejdsgruppen forsøger at fange et par seriebankrøvere i Los Angeles, udtænker Charlie en ligning med hjælp af sandsynlighedsregning og statistisk analyse for at finde frem til, hvor næste røveri vil finde sted.

Mens Allison forsøger at håndtere Joes flytning til San Diego, drømmer hun om og møder efterfølgende en bankdame ved navn Mrs. Boddicker, som forudså et røveri i hendes bank.