Carolyn Scott

Et gennembrud fører Cross og Kayla til den sidste hævner. Hun vil melde sig selv, hvis Cross møder hende på et bestemt sted. Men Kayla advarer om, at det kan være en fælde.

Da Nora er væk, slutter Eph sig tøvende til Setrakian i håb om at indsamle nok beviser til at berettige en karantæne gældende for hele byen. Fet står ansigt til ansigt med det uventede i undergrundstunnellen.

En mystisk informant dør under en pariserhjulstur med en politibetjent.

En sygeplejerske, som ikke kan styre sit temperament, bliver stillet for retten for at have forårsaget en bilulykke, hvor en anden bilist blev dræbt.