Carl Pitti

Charles og Jonathan får arbejde i det sydlige Minnesota, og skal være væk i flere uger. Det bliver en success og da de tjener bedre end forventet, må beslutte om de skal beholde jobbet på langt sigt.

Da Harriet Olesons fætter Sterlingt Murdock kommer til byen, tager han sin avis-redaktion med sig. Alle er begejstrede, men glæden stilner af da sladdertanten Harriet får sin egen klumme

En universitetsuddannet landmand ved navn Joe flytter til Walnut Grove med sin kone. Da Joe fortæller de andre landmænd om en ny type korn, der kan øge produktionen, vækker det stor begejstring.

Nu da hendes elskede hest, Bunny, endelig er vendt tilbage, forbereder Laura sig på en lokal ridekonkurrence. Nellie bliver jaloux og skaber sig, indtil Harriet køber en dyr fuldblodshest til hende.

Jonathan Garvey er overbevidst om, at han vil få en fantastisk høst, men netop som han er ved at fejre det med familien, går hele laden og høsten op i flammer.

Charles og Caroline adopterer to børn mere, og må nu holde styr på fem unge børn. Problemerne eskalerer, da James løber hjemmefra efter et skænderi med Albert.