Candace Kroslak

Robin forsøger at skjule sin hemmelige fortid, og fyrene diskuterer deres modsatrettede synspunkter på kvinder: Mens Ted foretrækker at vide alt på forhånd, ønsker Barney at vide så lidt som muligt.

Laverne er hjernedød og hendes familie beslutter sig for at slukke for respiratoren. En ad gangen tager de ansatte afsked, undtagen Carla, der nægter at acceptere, hvad der sker. Jordan nedkommer, men dr. Cox holder fødslen hemmelig.