Brittany Renee Finamore

Carolines ophav giver hende ikke længere særbehandling i Barneys stormagasin, da hun forsøger at få pengene tilbage på nogle dyre ringe.

En pige bliver fundet død under Fleet Week. Frosts far (ERNIE HUDSON - Oz), en flådeadmiral, besøger og skaber spændinger. Maura går på date med Angelas mekaniker (MATTHEW DEL NEGRO).

Malcolm forsøger at gøre sig dummere for at tiltrække en sød, ikke-intellektuel pige; Hal lejer en damptromle og bliver afhængig af at knuse ting.

Malcolm forsøger ikke at sige sin mening; Hal begynder at gå kapgang; Reese tager på en date med sin kæreste … og Craig.

Hal tager et sekundært job i en højtalerforretning men har svært ved at passe ind med de yngre medarbejdere; drengene lider under deres nye babysitters listige taktikker; Francis forsøger at forhindre Gretchen i at finde ud af, at et filmselskab, der har lånt ranchen, faktisk producerer en pornofilm.

Hal har en vild aften med en gammel gymnasieven; Malcolm forsøger at frigøre Dabney fra hans mors kontrol; Francis hænger ud med Otto, fordi deres koner er udenbys.