9-1-1 · S4, E3
Future Tense
118 kæmper for at redde en mand, der er under belejring af sit højteknologiske smart-home, og en yogalærer, der har mistet synet. Athena jagter en bankrøver skjult af Covid-tiltag. I mellemtiden betror Buck sig til Maddie, Hen kommer op at skændes med en studiekammerat og medlemmer af 118's besætning forbereder sig på en mission uden for staten.
