Bill Tangradi

Hotchner og holdet tror, at to mistænkte måske arbejder sammen i en række brutale hjemmerøverier og mord, som finder sted i en forstad til Denver.

Det er Alicia imod Cary i en retssag om en af hærens reserver, der er anklaget for at have myrdet sin kone. I mellemtiden bruger Childt beskidte tricks for at ødelægge Peters kampagne.

BAU tager sydpå for at efterforske en mistænkt, hvis forbrydelser minder om en seriemorder, der hærgede for 30 år siden. Holdet opdager, at nogen følger deres sager og kopierer de forbrydelser, som de opklarer.

Et råb om hjælp.

Da Raylan og socialrådgiveren Alison Brander overnatter på Charles Monroes palæ, konfronteres Raylan af Henry Grainger, som han mistænker blev sendt af den beslaglagte ejendoms fængslede ejer for at true ham. Mens Art udpeger Rachel til opholde sig i huset som Raylans backup, fortæller Alison, at Grainger ikke blev sendt af Monroe, men egentlig er den hævngerrige far til et barn, hun anbragte ...

Sagsfiler.