Bill Stinchcomb

Bozer's første oversøiske mission går frygteligt galt, da Mac og holdet bliver beskyldt for en terrorbombning, og Phoenix Foundation er tvunget til at afvise dem. Med kun en lineal og kokosolie til at lave forklædninger, skal holdet undgå autoriteter og rense deres navne uden nogen hjælp hjemmefra.

Antoine bestemmer sig for at lave et band. Vincent Abreu kommer til Toni med en sag om et mistænkeligt dødsfald. Hidalgo gør nye lukrative bekendtskaber. Sonny indser, at der ikke kommer noget ud af at spille musik på gaden.