Ashley Bryant

Efter at der er udbrudt en ødelæggende brand på et kirurgisk center, sætter Kidd sig for at finde frem til den egentlige årsag. Violet, Novak og Vasquez kæmper med forandrede relationer. Molly’s afholder sin første quizaften.

Pascal kommer under skarp granskning, da et medlem af brandstationen kommer til skade under en udrykning.

Herrmann bliver urolig, da en lokal ulykkesadvokat blander sig i en ellers rutinemæssig indsats.

Sherlock beviser, at et lig fra et flystyrt blev dræbt, før flyet styrtede ned.