Anne Leighton

En dødelig styrkeprøve er i horisonten, mens Black Claw strabber sit greb om Portland. Del 2 af 2.

Nick og Hank efterforsker en bølge af koordinerede Wesen-bande vandalismer, som resulterede i, at en lokal forretningsejer døde, og at Monroe og Rosalees ven blev kidnappet.

Legenden om Søuhyret vækkes til live igen, da Nick (David Giuntoli) og Hank (Russell Hornsby) efterforsker en mystisk observation, der er linket til en turists død ved en lokal sø.

En dødelig styrkeprøve er i horisonten, mens Black Claw strabber sit greb om Portland. Del 1 af 2.

Et barbarisk Wesen-ritual bringes til nutiden og Nick (David Giuntoli), Hank (Russell Hornsby) og Wu (Reggie Lee) er allerede fem skridt bag seriemorderen. For at hjælpe efterforskningen går Monroe (Silas Weir Mitchell) undercover. I mellemtiden intensiveres Hadrians Murs krig mod Black Clwa, da Eve (Bitsie Tulloch) bruger sine unikke evner til at forhøre en mistænkt.

Five-0 efterforsker sagen, da en ung datter af en Navy Seal, der i øjeblikket er på en tophemmelig mission, bliver kidnappet. I mellemtiden, med hans brors liv på spil, må Danny finde de 18,5 millioner dollars, han skylder sine kidnappere.