Ann Hu

Det er Halloween, og Mike tager sit barnebarn med ud for at lave løjer - imod barnets mors vilje.

Da en civil videnskabsmand, der arbejder sammen med marinesoldaterne, bliver dræbt, og hendes avancerede radarteknologi bliver stjålet, må teamet kæmpe for at finde både forskningen og gerningsmanden.

Et japansk par bliver skudt. Konen dør og manden bliver såret. På trods af bestræbelser på at få forbrydelsen til at se tilfældig ud, var den det i virkeligheden ikke.

Der er indbrud i et af nabohusene, og Vanessa starter et naboværn i kvarteret - til Mikes fortrydelse.