Amir M. Korangy

Da Mateo og Cheyenne ikke kan blive enige om, hvordan hun skal fejre sin 21 års fødselsdag, beder Cheyenne Bo om hjælp.

Efter at Glenn har en sundhedskrise, tager Dina kontrollen over hans ernæring og motion. Jonah og Cheyenne forsøger at få Amy til at tage en pause fra det hårde arbejde, mens Mateo ansøger om en ny stilling i butikken.

Dina (Lauren Ash) går med til at spille skurken, dan ledelsen tvinger Amy (America Ferrera) til at skære alles arbejdstid ned.

Ledelsen indfører en venskabelig skridttællerudfordring mellem de forskellige Cloud 9-butikker, og Amy (America Ferrera), Jonah (Ben Feldman), og Dina (Lauren Ash) skaber en falsk rivalisering for at inspirere butik #1217s dovneste medarbejdere.

Amy (America Ferrera) og Jonah (Ben Feldman) bliver stridslystne for at holde deres forhold skjult for deres kollegaer.

Amy skruer op for butikkens halloweenstemning for at imponere den nye distriktschef – dette inkluderer et spøgelseshus, som Glenn er bange for at besøge.