Amaia Arana

Max afdækker en indtægtsskabende afdeling på hospitalet, som har alvorlige juridiske konsekvenser. Reynolds behandler en meget inspirerende patient og lægger planer for sin far.

Max sætter sig for at gøre New York mere sikkert. Iggy hjælper en familie med at acceptere deres døve barns mangel på gængse kommunikationsevner.

Max og Helen vænner sig til at dele deres liv og problemer, herunder Helens vanskelige mor. Bloom og Reynolds hjælper en familie efter en forfærdelig bilulykke.

Helen overtager styringen på NHS Hampstead Hospital, mens Max bliver kreativ for at hjælpe en patient i nød. Reynolds træffer en beslutning om dr. Malvo.

Imens Max og dr. Sharpe forbereder sig på at tage til London, bliver hospitalet ramt af en dødelig bakterie. Leyla fortæller Bloom den hemmelighed, hun har holdt skjult.

Max og Sharpe fortæller kollegerne om deres forhold. Holdet kæmper for at få styr på en overfyldt og underbemandet intensivafdeling, og alle må hjælpe til.