Adam Hendershott

Lois må tage drastiske midler i brug for at opdage, hvilken af hendes sønner, som ødelagde den særlige kjole, hun havde købt til sin bryllupsdagsmiddag med Hal.

Malcolm føler sig skyldig efter at have slået en syvårig; Hal kommer i problemer efter at have fældet et træ; Francis forsøger at sabotere Spanglers seksualundervisning.

Da en marinesoldats lig bliver fundet i skoven, fører efterforskningen til en lokal milits.

I 2005 forsvandt æresstudenten James Hoffman. Da hans søster viser Rush og Valens et videoklip af James, der bliver brutalt slået, genåbner de efterforskningen.

Christopher forsøger at vinde Lorelais gunst. Rory får nye venner.

Emily vil gerne lære sin kommende svigersøn bedre at kende og beder Lorelai om at invitere Luke til middag.