Na Me’e Laua Na Paio

S1, E19: Five-0 kæmmer en konference for at finde morderen af en sci-fi-fan, der var kastet ud af et højhus-vindue. En CIA-agent, der er interesseret i Yakuzaen, der dræbte McGaretts forældre, dukker op i byen for at mødes med Steve.