Episode 5
S1, E5: DiDis fredsommelige aftenvagt forstyrres, da en ny patient ankommer sammen med flere uvelkomne, berusede besøgende. Dr. James kigger forbi efter et middagsselskab og tjekker sin berusede mands indgroede tånegl, mens hun drømmer om en ny begyndelse.