Afsnit 3
S1, E3: Støvet har lagt sig i den krævende nye verden, og de overlevende står overfor kolde kendsgerninger. Catherine forbløffes over at opdage hendes rolle i tilblivelsen af rumvæsnernes angreb. Helen bliver stålsat i ønsket om hævn. Og Emily får kortvarigt synet tilbage. Men er miraklet anledning til fejring eller bekymring?
