The Adventures of Little Brown Bear

Ein Bärenjunge lernt alle möglichen Lektionen, während er rodelt oder sich auf einem Markt verirrt.

Petit Ours Brun est au square et rencontre Petit Ours Noir. Ils s'approchent l'un de l'autre jouent ensemble au sable, et font connaissance...

Petit Ours Brun est à la maison avec Maman Ours et il ne sait pas quoi faire. Maman lui propose de « jouer à l'aider ». Ce qui amuse Petit Ours Brun...

C'est le jour du départ en vacances. Petit Ours Brun prépare son petit sac de voyage Voilà ! On va partir. Oui, mais Minou a disparu...

On sonne. C'est la voisine qui vient rendre l'aspirateur et offrir des bonbons, qu'elle donne à Petit Ours Brun. Les mamans papotent, Petit Ours Brun s'occupe des bonbons...

When it's time to go to bed, Little Brown Bear is with his daddy. But he can't find his favourite toy. They search very thoroughly...