Australiens Tierrettung - Einsatz am Bondi Beach

An der australischen Goldküste behandelt Dr. Alex Hynes den dreijährigen Whippet Dash. Der Hund hat eine ganze Tüte Schokolade gefressen und nun rast sein Herz mit 200 Schlägen pro Minute. Währenddessen ist Kate Adams auf der Suche nach der Mutter eines Opossum-Babys, welches sie in der Hitze gefunden hat. Das Tier schwebt ohne seine Mama in Lebensgefahr.

Dr. Scott Miller untersucht in seiner Klinik in Großbritannien einen Tumor bei einer älteren Hündin. Währenddessen bekommt Kate einen Notfallpatienten am Bondi Beach. Der junge Golden Retriever Skippy ist am Strand in ein Stück Glas getreten, das nun schnellstmöglich entfernt werden muss. Zudem wird die dreibeinige Hündin Sunday für eine innovative Operation vorbereitet, die voraussichtlich ihr Leben verbessern wird.

An der Goldküste behandeln Alex und Gerardo einen Notfallpatienten. Der Goldendoodle Teddy hat eine ganze Tube giftigen Kleber gefressen. Die Tierärzte müssen den Hund sofort operieren. Die Arztschwestern Audrey und Alison Shen kümmern sich um ein gerettetes Kätzchen, das an einer Zehenentzündung leidet.

Toypudel Jinx' Milchzähne sind nie ausgefallen, weshalb der kleine zu viele Zähne im Maul hat. Scott muss dem Hund die überflüssigen Beißer in einer riskanten Operation entfernen. Zur gleichen Zeit versucht Kate herauszufinden, was Cockerspaniel Archies Darm verstopft. Dr. Danni Dusek behandelt einen jungen Streuner, der mit einem gebrochenen Bein eingeliefert wurde.

Scott bekommt einen ungewöhnlichen Fall in seiner Praxis in Großbritannien: Der Hund Jackson benötigt ein Facelifting. Der Kleine hat üblen Mundgeruch, der durch Bakterien, in seinen tiefsitzenden Falten am Unterkiefer, erzeugt wird. Währenddessen hilft Alison bei einer komplizierten Geburt auf einer Kamelfarm in Australien.

Audrey behandelt eine Perserkatze, die eine ernste Wunde an der Pfote hat. Die Tierärztin hofft, dass sie mittels einer Operation die Zehen der kleinen retten kann. In Großbritannien untersucht Scott die Katze Tammy, die eine mysteriöse Beinverletzung hat. Währenddessen versucht Dr. Danni Dusek, einem Streuner zu helfen, der an einer Lähmung, leidet.