Vanessa Mizzone

Nach einer Tragödie nimmt sich Traci Harmon, Ausbilderin bei der Polizei in Long Beach, des neuen Auszubildenden Alex Diaz an, der bereits am ersten Tag feststellt, dass der Job schwieriger ist, als er sich vorgestellt hat.

Mit Missfallen registriert Schwester Jude, dass Lana Winters über die unerhörten Vorkommnisse in Briarcliff Manor akribisch Protokoll führt. Um das zu ändern, soll Dr. Arden mit seiner gefürchteten Elektroschockbehandlung dafür sorgen, dass Lanas geistige Gesundheit allmählich zerrüttet wird. Unterdessen erstellt der Psychiater Dr. Oliver Thredson ein Gutachten über den mutmaßlichen Serienmörder Kit: Dieser bleibt dabei, dass er völlig unschuldig sei …

Lana kann die Anstalt endlich verlassen – und hat eine letzte Konfrontation mit „Bloody Face“. Auch Kit und Grace können Briarcliff mit ihrem Baby als freie Menschen den Rücken kehren – aber zu Hause angekommen, erwartet sie eine Überraschung. Lana versucht unterdessen, Judy zu befreien, doch als Polizeibeamte sie vernehmen wollen, erhalten sie von Monsignore Howard eine Nachricht, die sie nicht erwarten haben.

Kenan hat einige seltsame Begegnungen mit einem Eichhörnchen, dass ein Geist sein könnte.