Tim Kahle

J.D. und Kim werden wieder ein Paar. Er bittet sie, bei ihm einzuziehen und nach ihrer Babypause am Sacred Heart zu arbeiten. Jordan hat J.D. als Taufpaten für ihre kleine Tochter ausgesucht.

Ein wohlhabender Geschäftsmann bringt seinen halbwüchsigen Sohn, der unter unerklärbaren Bauchschmerzen leidet, ins Princeton-Plainsboro. Er besteht darauf, dass Dr. House die Behandlung übernimmt. Obwohl House seine Approbation noch nicht zurückerhalten hat, erlaubt ihm Cuddy, den Fall zu übernehmen - allerdings nur unter Foremans Aufsicht.

Addie kommt in die siebte Klasse und will als Individuum und nicht nur als die Schwester ihres gutaussehenden Bruders wahrgenommen werden. Addie wittert ihre Chance, als sie eine Party geben darf. Aber die darf sie auf keinen Fall vermasseln.

Von allen Schülern sollen Fotos gemacht werden. Nachdem die angesagten Mädels ihre Frisur kritisieren, will Addie sich eine neue zulegen, aber sie macht alles nur schlimmer. Lässt sie sich fotografieren oder schreibt sie fürs Jahrbuch lieber ein Gedicht?

Addie treibt es zu weit, als sie für Zach und Geena Regeln aufstellt, weil sie sie ständig belügen. Währenddessen versucht Ben, sich vor jeglicher Arbeit zu drücken.