Terrence Edwards

Derek wird Zeuge eines schrecklichen Autounfalls. Er zögert keine Sekunde und greift ein, um Leben zu retten. Aber bei seinem Rettungsversuch wird er selbst schwer verletzt und in ein Krankenhaus eingeliefert. Dort müssen die Ärzte um sein Leben kämpfen.

Jax und Tara wollen in Oregon ein neues Leben beginnen. Doch das alte holt sie bald wieder ein. Clay hat einen Auftragskiller auf Tara angesetzt. Zu spät erfährt er, dass Jax sie begleitet.

Brennan findet rasch heraus, dass die vermoderte Leiche eines gewaltsamen Todes gestorben ist. Doch wer ist die Tote wirklich und was machte sie in dieser schönen Villa?

Willis muss einem verletzten Fußballspieler helfen, eine folgenschwere Entscheidung zu treffen. Eine Patientin will nicht über ihre Transsexualität sprechen, was den Ärzten die Diagnose erschwert.

Die Ärzte kommen selbst in Lebensgefahr, als sie an einem Unfallort ankommen: auf einer Autobahn im Nebel. Jesses Selbstvertrauen ist nach seinem Herzinfarkt erschüttert. Carlas Zustand wird kritisch.

Leanne will im Gefängnis endlich dem Fahrer gegenübertreten, der unter Alkoholeinfluss ihre Familie getötet hat. Malaya fühlt sich in der Gesellschaft ihres sonderbaren Patienten zunehmend unwohl.